真月ブルシがポルトガル語で成宮寛貴を挑発する動画がインスタにアップされる!翻訳!

成宮寛貴

成宮寛貴の友人A氏のうちの一人、真月ブルシが元旦にポルトガル語で、成宮寛貴さんを挑発する動画がアップされました。日本語ではなく、外国語で話しているので、チンプンカンプンでしたが、翻訳してくれていた人がいました!

 

 

今回は、真月ブルシがインスタの動画で言ったことの翻訳を紹介します。

 

続きを読む

 

 

スポンサードリンク

真月ブルシのポルトガル語で成宮寛貴を挑発する動画

真月ブルシがポルトガル語で成宮さんを挑発する動画はこちらです。

 

真月ブルシがポルトガル語で成宮さんを挑発する動画

 

これはブルシのアカウントではなく、「漢 a.k.a. GAMI」という人のアカウントです。中央にいるのが真月ブルシです。この動画を見て、私は、ISの動画を思い浮かべました。。。

 

【追記】

現在では動画は削除されてしまっているようですね。ツイッターを中心に拡散されまくって削除してしまったのでしょうか?しかし、ツイッターに転載している人はいましたので、そちらで見れる状態ではあります。

 

 

翻訳すると・・・

以下が、真月ブルシが言ったことと、その翻訳です。

 

E cara, voce mexeu com o grupo errado,
Narimiya. E voce mesmo, seu viadinho.
(おいてめー!関わらない方がいいグループに関わったな)。
Mexeu com o grupo errado. E nois velho.
(そう、お前だ成宮のゲイ野郎)。
Essa familia ninguem derruba nunca.
(俺らファミリーは誰にも崩させない)

 

スポンサードリンク

動画の後ろに貼ってある成宮寛貴の写真

成宮寛貴

 

動画の後ろにも注目してください。成宮寛貴さんの写真が貼ってあります。よく見ると、目のところは黒で塗りつぶされているようです。元画像はこれではないでしょうか?

 

成宮寛貴

引用:ORICONキャリア

 

横にいる2人も事情を知っているんでしょうな・・・。

 

文春に期待!!

説明男性

 

あなたは上のブルシの言った内容を見てどう思いますか?成宮さんが薬物をやっていたのかどうかは正直わかりません。尿検査で陰性だったとはいえ、数日経過すると、反応は尿からでないようなので・・・。

 

しかし、こんな輩が合成写真をフライデーに提供して、それを疑いもせずに掲載するフライデーもどうなの?って思います。

 

 

顔だけ変えたのかと思いましたが、膝のあたりも不自然なのでおそらく修正されてますよ。ブルシの周りは、入れ墨の入ったガラの悪そうな人ばかりなので、入れ墨を隠すために修正されたような気がします。

 

私は成宮さんのファンではありませんが、真相が気になり、色々自分で調べたりしています。おそらく私と同じように気になって自分から調べている人でないと、A氏がどんなヤツなのか知らないと思います。

 

一応Yahoo!ニュース等で、A氏の正体が特定されたという記事もあったので、軽く知っているぐらいではないでしょうか?もし、あなたがフライデーに告発したA氏の正体を知らないのなら、こちらの記事を見てください。

 

 

上の記事はブルシ兄弟についてまとめたものですが、こいつらは実行犯のような感じで、他にも事情を知っていた人物や共犯もいると思われます。

 

 

フライデーでは、A氏に写真や音声等、情報を提供され、それを裏を取らずに掲載しました。一方で文春は先日、A氏について焦点を当てた記事を掲載しました。

 

今ではもう、ネット上ではこの写真は合成写真でほぼ間違いないということになっていますし、フライデーも気づいたのではないでしょうか?もうフライデーではこの件については取り上げない気がします。

 

やはり、頼みの綱は文春さんです。A氏を追い詰めるような記事を掲載してほしいですね。そして、それをテレビでもしっかり報道してほしいです。

 

スポンサードリンク

まとめ

  • 元旦にインスタに真月ブルシがポルトガル語で成宮さんを挑発する動画がアップされた。
  • 翻訳すると、「おいてめー!関わらない方がいいグループに関わったな。そう、お前だ成宮のゲイ野郎。俺らファミリーは誰にも崩させない」となる。

 

スポンサードリンク

読んでいただきありがとうございました!


24 ビュー

コメントは受け付けていません。

このページの先頭へ